tirare una sassata a qd

prendere a sassate — забросать камнями

roba da sassate

dare un tordo e una sassata

dare (или tirare) il pane con la sassata (тж. dare il pane e la sassata)

invitare (или sfidare) il matto alle sassate

prendere a sassate

tirare sassate in (или nella propria) colombaia

ai cavalli magri sempre sassate

chi ha la testa di vetro non faccia alle sassate

meglio una sassata nella testa che una ferita nell'onore

tirare a qd

tirarla a qd

tirare da qd

tirare a sé

tirare l'acqua al mulino di...

tirare qc addosso a qd

tirarsi addosso una coltre

tirare l'aiuola a una chiosa

tirare l'aiuolo

tirare all'altro mondo

tirare l'alzaia

tirare l'anima coi denti

tirare in arcata

tirare qd con gli argani

tirare avanti

tirare avanti la baracca (или la barca, la casa, la famiglia)

tirare avanti la carretta

tirare avanti alla meglio

tirare in ballo

tirarsi da banda

tirare per il bavero

tirarsi una brutta coperta

tirare la busca

tirare calci

tirare i calci

tirare i calci come un mulo

tirare (dei) calci al rovaio (или al vento)

tirare le calze (или le calzette, il calzino)

tirare a campane doppie

tirare a campare

tirare in campo

tirare dal canto

tirare per i capelli

tirarsi per i capelli

tirare la carriola

tirare la carriola a qd

tirare la carriola dove vuole il padrone

tirare il carro dove altri vuole

tirar qd in casa

tirare in causa

tirare la cavezza a qd

tirare certi sbadigli

tirare la cinghia

tirare la coda al diavolo

tirare i coglioni

tirare il collo a una bottiglia

tirare il collo a una buona occasione (или a un affare)

tirare il collo a una casa (или a un podere)

tirare il collo a un lavoro

tirare il collo a una merce

tirare ai suoi colombi

tirare il colpo a qd

tirare in conseguenza

tirare la corda

tirare il cordone a qd

tirare la croce addosso a... (или contro.., dietro...)

tirare una (или la) croce a.TIRARE (или sopra.., su.TIRARE)

tirare le cuoia

tirare il dado

tirare per (il) dado

tirar (la) coi denti

tirare dentro

tirare diciotto (con tre dadi)

tirare diritto

tirare qd per le falde

tirare a far ciccia

tirare il fiato

tirare il fiato a sé

tirare del fieno a qd

tirare per filiera

tirare qd pei fili

tirare a fine

tirare le fischiate a qd

tirare al (или in) fondo

tirare una freccia

tirare il frutto coi denti

tirare la fune

tirare fuori

tirare fuori il capo dalla paglia

tirare fuori le carte

tirare fuori le gambe

tirare fuori la grana

tirare fuori le unghie

tirare a galla

tirare le gambe

tirare giù

tirar (la) giù a qd

tirare giù berretta

tirare giù un bicchiere di vino

tirare giù botte

tirare giù (la) buffa

tirare giù a campane doppie

tirare giù a distesa

tirare giù a doppio

tirare giù legnate

tirarfa giù a rete doppia

tirare giù tutti i santi del calendario (или del cielo, del paradiso)

tirare la gola a qd

tirare alla gonnella

tirare indietro

tirarsi indietro

tirare a indovinare

tirare innanzi

tirare innanzi la baracca (или la barca, la casa, la famiglia)

tirare innanzi il conto

tirare innanzi per lo stralcio

tirare a ire con...

tirarsi in là

tirare il laccio

tirare nel laccio

tirare in lingua

tirare in luce

tirare di lunga

tirarla in lungo

tirare colle lusinghe

tirare in mal senso

tirare di manganelle

tirare il mantice (или i mantici)

tirare per mattino

tirare le melate

tirare a miglior senso

tirare moccoli

tirare per il naso

tirare i nervi

tirare dalla nostra

tirare un (или il) numero

tirare gli orecchi a qd

tirare qd per gli orecchi

tirare l'orecchio al diavolo

tirare gli orecchi al diavolo (или a Malco)

tirare a palle infuocate

tirare il pane con la balestra (или sassata)

tirare a qd le parole di bocca

tirare le parole a cattivo significato

tirare partito

tirare la pietra e nascondere la mano

non tirare a pispole

tirare a pochi

tirare a polvere

tirare sui prezzo

tirare alla propria bottega

tirare ai propri colombi

tirare un pugno

tirare al quattrino

non tirare un ragno dal (или da un) buco

tirare i remi in barca

tirare nella rete (или nelle reti)

tirare il sasso

tirare sassi (или sassate) in (или nella propria) colombaia

tirare il sasso e nascondere la mano

tirare sbadigli a canto fermo

tirare di scherma

tirare a sorte

tirare un sospiro di sollievo

tirare sotto

tirare lo spago

tirare alia staffa

tirare di striscio

tirare su qd

tirarsi su

tirare su acqua torba dal pozzo

tirare su qd a briciole di pane

tirare su le calze a qd

tirarsi su i calzoni (con le carrucole)

tirarsi su le maniche

tirare su dal niente

tirare su coi raffi

non tirare da terza in là

tirare qd in un tranello

tirare troppo la corda

tirare a tutti i bacherozz(ol)i

tirare l'ultima carta

tirare l'ultimo fiato

tirarla con gli uncini

tirare il velo sugli occhi

tirare via

tirare la vita coi denti

capire che vento tira (или da che parte, tira 11 vento)

non esser buono a tirare le brache da solo

essere tirato come una corda di uno strumento

farsi tirare le calze

farsi tirare per le falde

farsi tirare per il ferrai(u)olo

farsi tirare le mele (dietro)

farsi tirare le patate

parere quello che tirò una lanciata a Cristo

tirato come una corda molle

tira e molla

(un) tira e molla

fare tira e molla

al tirar delle tende

tira tira

fare a tira tira

fare (или stare) a tira a tira

con l'aria che tira

secondo i venti che tirano

— regolarsi secondo il vento che tira

senza tirare un accidente

l'acqua corre, e il sangue tira

l'arco tira molto [poco]

l'asino, quand'ha mangiato la biada, tira calci al corbello

la bestemmia gira, gira, torna in capo a chi la tira

calunniare, calunniare che a tirare dell'acqua al muro, sempre se n'attacca

la carne tira (или le carni tirano) (e il diavolo è sottile)

carne tirante fa buon fante

c'è pesce da tirar su

chi fa le palle, non le tira

chi ha più polvere, e più tiri

chi ha tegoli di vetro, non tiri sassi al vicino

chi nasce mulo bisogna che tiri calci

chi si sente cuocere (или scottare), tiri a sé i piedi

chi troppo tira l'arco, Io spezza (тж. chi troppo tira, l'arco si spezza; chi troppo tira la corda, la spezza; chi troppo tira, la corda strappa или presto schianta)

come l'anguilla ha preso l'amo, bisogna che vada dov'è tirata

le disgrazie sono come (le) ciliege che una tira l'altra (тж. una disgrazia ne tira un'altra)

la giustizia è fatta come il naso: dove tu la tiri viene

a lunga corda tira chi morte altrui desira

un male tira l'altro

la mosca tira il calcio ch'ella può

i nervi gli tirano

parlare senza pensare è come tirare senza mirare

parola detta e sasso tirato non ritorna (или non tornano indietro)

una parola tira l'altra

il più tira il meno (тж. i più tirano i meno)

quando la botte fila, poco più se ne tira

il sangue tira

a tempo (или ai tempi) che si tiravan su le calze colle carrucole

la tenda tira la tenda

tira aria (или un'aria brutta)

tira il fiato a te!

tira più un filo di benevolenza che cento para di buoi

tira più un pel di sottana, che dodici paia di bovi in una piana

tira tira e la corda si strappa (или presto schianta)

tira vento!

i travagli tiran giù l'anno

triste è quel cavallo che tira contro lo sprone

tutti i matti tirano a uno

alla meglio (тж. alla bell'e meglio; alla bella e meglio)

campare alla meglio (тж. tirare avanti alla meglio)

nel meglio di...

per meglio dire

meglio che mai

alla meglio maniera

di meglio in meglio

il meglio possibile

alla bell'e meglio (тж. alla bella e meglio)

bene e meglio

di bene in meglio

per dir meglio

come meglio gli getta

(il) più e (il) meglio

avere la meglio

essere di meglio

essere meglio che il (или del) pane

fare del (suo или proprio) meglio

piantare meglio il chiodo

non sognare di meglio al mondo

valer(si) di meglio

volere il meglio del mondo a qd

accidenti al meglio!

l'arrosto, più gli è unto, e meglio gira

assai è meglio un male che la morte

(bada di chi ti fidi,) fidarsi è bene, ma non fidarsi è meglio

ben lontano è meglio di male vicino

il bono è bono, ma il miglior è meglio

botte vuota suona meglio

buona la forza, meglio l'ingegno

chi ha provato il male, gusta meglio il bene

chi meglio mi vuole, peggio mi fa

dopo un meglio ne vien un peggio

è meglio un asino oggi, che un barbero a San Giovanni

è meglio un asino vivo che un dottore morto

(è) meglio aspettar l'arrosto che (trovare) il diavolo nel catino

(è) meglio cadere dal piede che dalla vetta (или dalla cima)

(è) meglio casa a terra, che vendere a calcina

(è) meglio che ci venga il fornaio che il medico

è meglio consumar le scarpe che le lezuola

è meglio errare con molti ch'esser savio solo

(è) meglio (esser) capo dì gatto (или di lucertola) che oda di leone (тж. è meglio esser capo di luccio или di saraga che coda di storione)

(è) meglio (essere) invidiati che compatiti (или compianti)

(è) meglio esser di mano battuto che di lingua feruto

(è) meglio esser mendicante che ignorante

(è) meglio (esser) soli che mal accompagnati

(è) meglio essere uccel di besco (или di campagna) che (uccel) di gabbia

è meglio una gallina a Ceppo che un cappone a Pasqua

(è) meglio un garofano che un gambo di pera

è meglio imbattersi che cercare apposta

(è) meglio un magro accordo che una grassa sentenza

(è) meglio male che male e peggio

(è) meglio (mangiare) un tordo in pace che un cappone in guerra

è meglio non nato che non insegnato

è meglio perdere un amico che un bel tratto (или tiro, motto)

(è) meglio perdere la pelle che il vitello

è meglio perdere la sella che il cavallo

(è) meglio piè bagnato che testa rotta

(è) meglio piegar che rompere

(è) meglio piegarsi che scavezzarsi

(è) meglio il poco e buono che il molto e cattivo

è meglio puzzar di porco, che di povero

è meglio qualcosa che nulla

è meglio quel che Dio manda che quel che l'uomo comanda

è meglio scalbatra che nullo pesce

è meglio sdrucciolar coi piedi che colla lingua

(è) meglio un soldo di buon acquisto che mille d'imbrogli

(è) meglio sudare che tremare

(è) meglio un tordo oggi che una gallina domani

(è) meglio un uccello in gabbia che cento per aria

(è) meglio un uovo oggi che una gallina domani (или a pasqua)

è sempre meglio l'acqua che va che l'acqua che sta

era meglio che ti lasciavano sciolto il bellico

facciamo a chi infila meglio le margherite

i giorni spesi bene (al lavoro) sono i meglio impiegati

nel latte si conoscon meglio le mosche

manca II più e il meglio

meglio il suo abbaruffato che quel d'altri assettato

meglio un aiuto che cinquanta consigli

meglio un amico in piazza che cento once in tasca

i meglio bocconi son quelli che strozzano

meglio cascar dalla finestra che dal tetto (тж. meglio cascar dal l'uscio che dalla finestra)

meglio cento feriti che un morto

meglio dar la lana che la pecora

meglio è ferita di ferro che dì lingua

meglio è (un) fringuello (или filunguello, piccione, pincione, uccello) in gabbia (или in mano) che (un) tordo in frasca (или che in frasca tordo, che un tordo in siepe)

il meglio è (il) nemico del bene (или del buono)

meglio essere capo che coda

meglio essere un giorno gallo che sempre gallina

meglio esser moro che noce

meglio morire Abele che Caino

meglio morir di fune che di stenti

meglio morire con onore che vivere con vergogna

meglio morire che vivere schiavo

meglio morire una volta che cento

meglio un'oncia di fortuna che una libbra (или che cento libbre) di sapere

meglio un'oncia di libertà che dieci libbre d'oro

meglio palaia!

meglio pecora magra (или giusta) che lupo grasso

meglio perdere un dito che la mano

meglio perder la lana che la pecora

meglio piantar viti che liti

meglio pochi e subito

meglio prendere il cane per la coda

il meglio ricolga il peggio

meglio una sassata neila testa che una ferita nell'onore

meglio tardi che mai

meglio una toppa che uno sdrucio

il meglio va serbato da ultimo

non è della meglio stoffa

ogni anno che passa, passa il meglio

ai peggio porci toccano le meglio pere

quanto più è vecchio l'arcolaio, meglio gira

sa meglio i fatti a casa sua un matto, che un savio i casa d'altri (тж. sa meglio il matto или il pazzo i fatti suoi che il savio quelli degli altri)

sarebbe meglio che facesse la calzetta

(son) meglio le fave che durano che i capponi che vengono meno (или che mancano)

vaso vuoto suona meglio

pane afflitto

pane bollito

soffiare nel pan bollito

pane duro

cavare (или levare) qd di pan duro

ritornare al pan duro

uscire di pan duro

vivere di pan duro

pane mistico (или degli angeli)

andare a mangiare il pane degli angeli

pane perso (или perduto)

pane quotidiano

pane sudato

pane degli angeli

pane delle bugie

pan di burro

pane del dolore

pane di legno

pane di nozze

pane di ricatto

— essere (или fare) pane di ricatto

il pane della scienza

spezzare il pane della scienza

il pane per la vecchiaia

pane di zucchero

buono come il рапе

le dure croste del pane altrui

lungo più di un di (или giorno) senza pane

più mangereccio del pane

necessario come il pane

allegrezza di pan fresco

boccone di pane

— avere qc per un boccone di pane

— guadagnarsi un boccone di pane

— lavorare per un boccone di pane

un pezzo di pane

a pane e acqua (или e cipolle)

a pane asciutto

senza pane e senza tetto

a minuzzoli di рапе

per un pezzo (или tozzo) di pane

amare più del pane

assicurarsi il pane (или il fornaio)

avere pane per i propri (или i suoi) denti

avere del pane in luogo del cervello

avere tre pani per coppia

avventarsi come la fame al pan caldo

bagnarci il pane

cavarsi il pane di bocca

cercare miglior pan che di grano

chiamare pane (il) pane e vino (il) vino (тж. dire или raccontare pane (al) pane e vino (al) vino)

conoscere (или distinguere) il pan dai sassi

contare il pane in bocca a qd

non credere neanche (или neppure, più) nel pan cotto

cuocere il pane mentre il forno è caldo

dare (или tirare) il pane con la balestra (или sassata; тж. dare il pane e la sassata)

dare pane e companatico a qd

dire un giorno pane, l'altro vino

dire pane (al) pane e vino (al) vino

distinguere il pan dai sassi

essere meglio che il (или del) pane

essere (come или tutto) pane e cacio con qd

essere pani d'una medesima pasta

essere una zuppa e un pan molle

fare cascare il pane di bocca a qd

fare cascare il pan di mano a qd

non fare male nemmeno al pane

finire di mangiare pane

guadagnarsi il pane (или un boccone, un pezzo, uri tozzo di pane)

guadagnarsi il pane con il sudore della fronte (тж. sudarsi il pane)

lasciare andare due (или tre) pani per coppia

levarsi anche il pane per qd

levare a qd il pane di bocca

levarsi II nane di bocca

levare il pane da sotto i denti

mangiare pane

mangiare pane dell'altrui farina

mangiare pane e acqua (или pane e cipolla, pane e pane, pane e coltello, pane e sputacelo, agli e cipolle)

mangiare (il или del) pan pentito

mangiare il suo pane (или un po', un pezzo di pane) in (santa) pace

mangiare il рапе а (или di) scrocco

mangiare il pane nel sudore della faccia

mangiare il pane a tradimento (или a ufo)

mangiare (un) pane tribolato

mangiare pane e veleno

misurare il pane

morire di fame in un forno (или in una madia) di pane

morire in una madia di pane

nicchiare a pan bianco

perdere il pane

raccontare pane (al) pane e vino (al) vino

rendere pan per focaccia

rendere tre pani per coppia

riuscire pan di ceci

rubare il pane a qd

stare all'altrui pane

stare (или vivere) a un pane

stentare (или strappare) il (или a) pane

strappare il pan di bocca a qd

sudarsi il pane

tempestare il pane nel forno a qd

tenere a suo pane

tirare su qd a brìciole di pane

tirare il pane con la balestra (или sassata)

togliere a qd il pane di bocca

togliersi il pane di bocca

trovare pane per i propri (или i suoi) denti

vivere a un pane

bisogna cuocer il pane quando il forno è caldo

la buona compagnia è mezzo pane

cacio senz'occhi e pan con gli occhi

a cane che abbaia, o pane, o bastone

I carmi non danno pane

ce n'è farina da far pane

a chi è disgraziato, gli tempesta il pane nel forno

chi ha denti non ha pane, e chi ha pane non ha denti

a chi ha fame è buono ogni pane

chi ha del pane non gli manca cane

date pane e pane avrete

è com'andare a prendere il pane al forno

è pane di tutti i giorni

è una zuppa e un pan molle

lupo affamato, mangia pan muffato

la matrigna mi dà il pane, e rigna

la mula vuol il pane!

non c'è pane senza pena

non cercar miglior pane che di grano

non è pane per i suoi denti

non di solo pane vive l'uomo (тж. l'uomo non vive или non campa di solo pane)

il pan degli altri è troppo salato

pane e bucato non duran sempre

il pane di casa stufa

pane, cipolla e libertà

pane e circensi!

pane finché dura, ma vino a misura

pan di figlioli pene e duoli

pane di fratello, pane e coltello (тж. pane di fratelli, pane di coltelli)

pan di un giorno e vin d'un anno

al pan si guarda prima che s'inforni

pane e lavoro non manca mai

il pane a casa propria, ciascuno lo fa come vuole

il pane non vien mai a noia

polenta e pan, pasto di villan

per rimenar la pasta il pane si affina

se non è zuppa, è pan bagnato (или bollito, lavato, molle; тж. tant'è zuppa che pan lavato или bollito)

il Signore dà il pane a chi non ha denti

la speranza è il pane dei miseri

in tempo di carestia, pan veccioso (или di vecce, di segala)